Vai al contenuto
OneKitly

allerhand

Adjektivattestato nei dialoghi

  • /[ˈalɐhant]/

ziemlich viel(e)

Adjektiv

  1. 1

    ziemlich viel(e)

    Allerhand Menschen waren auf den Beinen, um ja noch rechtzeitig dort zu sein.

    Er hat schon allerhand durchmachen müssen.

    Ich bin auf allerhand gefasst.

    „Zu diesen Miseren rein wirtschaftlicher Natur kam noch, daß ich's nur gestehe, die Sehnsucht nach der Liebe, von der ich schon allerhand Lobendes in Romanen und Zeitungsnachrichten gehört hatte.“

    Sinonimi
    allerartallerleiMöglichediverseMengeein gerüttelt Maßetlichemancherleimehrerleireichlichvielerlei
    Contrari
    Francese
    un tas de
    Inglese
    enough ( )
    Spagnolo
    bastante
    Portoghese
    bastante
  2. 2

    zu Empörung Anlass gebend

    „Allerhand ist ein blödes Wort.“

    Ist das nicht allerhand? Da kommt dieser Nichtsnutz von einem Menschen und tut, als sei er der Chef hier.

    Es ist schon allerhand, was sich diese Göre an Frechheiten herausnimmt!

    Sinonimi
    beispiellosbodenlosempörendhaarsträubendhanebüchenhimmelschreiendskandalösunbeschreiblichunerhörtunfassbarungeheuerlichunglaublich
    Francese
    fort, trop fort
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).