derausgestattet

AdjektivPartizip IImaschileattestato nei dialoghi

/[ˈaʊ̯sɡəˌʃtatət]/

mit etwas versehen, ausgerüstet, bestückt; auf die Ausstattung bezogen

Adjektiv

1
mit etwas versehen, ausgerüstet, bestückt; auf die Ausstattung bezogen
„Das Zentrum [Tsunami-Warnzentrum] ist mit den modernsten Hightech-Geräten zur Messung von Beben ausgestattet.“
„Auch ein Politiker ist nur mit geringen oder keinen Möglichkeiten ausgestattet, die Politik anderer Länder zu beeinflussen.“
„Das Finanzministerium hatte erst am Sonntag mitgeteilt, das mit 700 Milliarden Dollar ausgestattete Tarp-Programm werde die Steuerzahler 200 Milliarden Dollar weniger kosten als geplant.“
Francese
équipé
Inglese
equipped with
Spagnolo
equipado (con), provisto (de)

Partizip II

1
Anche una forma di ausstattenPartizip Perfekt des Verbs ausstatten

ausgerechnet · (schon) vorher durch Rechnen ermittelt/herausbekommen ausgeschlossen · unmöglich, nicht machbar ausgesprochen · im vollen, uneingeschränkten Sinne des Wortes

ausgestattet · mit etwas versehen, ausgerüstet, bestückt; auf die Ausstattung bezogen

ausgestellt · zur Schau/Ansicht gestellt ausgestorben · nicht mehr vorhanden seiend ausgezeichnet · mit einer Auszeichnung versehen, sehr häufig mit einer…

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.