Vai al contenuto
OneKitly

ausschalten

VerbKonjugierte FormKonjugierte Formcorrente nei dialoghi

  • /[ˈaʊ̯sˌʃaltn̩]/
  • /[ˈaʊ̯sˌʃaːltn̩]/

die Funktion eines Gerätes beenden, indem man die Stromzufuhr unterbricht

Verb

  1. 1

    die Funktion eines Gerätes beenden, indem man die Stromzufuhr unterbricht

    Bei technischen Störungen sollte man den Strom ausschalten.

    Francese
    éteindre
    Inglese
    switch off, turn off
    Spagnolo
    apagar
    Italiano
    spegnere
  2. 2

    jemanden außer Gefecht setzen (im Härtefall: töten)

    Durch einen unfairen Trick wurde der Wettkampfgegner ausgeschaltet.

    „Durch die Schaffung der Tetrarchie hoffte man, die Soldaten als Kaisermacher auszuschalten.“

    Sinonimi
    außer Gefecht setzeneliminieren
    Francese
    éliminer
    Inglese
    eliminate
    Spagnolo
    eliminar

Konjugierte Form

  1. 1

    Anche una forma di ausschelten1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausschelten

  2. 2

    Anche una forma di ausschelten3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausschelten

Konjugierte Form

  1. 1

    Anche una forma di ausschalen1. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausschalen

  2. 2

    Anche una forma di ausschalen1. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausschalen

  3. 3

    Anche una forma di ausschalen3. Person Plural Indikativ Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausschalen

  4. 4

    Anche una forma di ausschalen3. Person Plural Konjunktiv II Präteritum Aktiv der Nebensatzkonjugation des Verbs ausschalen

Forme

infinito
auszuschalten, ausgeschaltet zu haben, ausgeschaltet zu werden, ausgeschaltet worden zu sein, ausgeschaltet zu sein, ausgeschaltet gewesen zu sein
passato
schaltete aus
participio presente
ausschaltend
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).