Vai al contenuto
Allin

backbord

Adverbattestato nei dialoghi

  • /[ˈbakbɔʁt]/

auf der linken Seite eines Schiffs oder Flugzeugs

Adverb

  1. 1

    auf der linken Seite eines Schiffs oder Flugzeugs

    „Und dann hat Mutter mit ihrem Blick, der nichts ausläßt, gesehen, daß die Davits, Blöcke und Halterungen der backbord und steuerbord festgezurrten Rettungsboote und deren über Rollen geführtes Tauwerk vereist waren.“

    „Eine Stunde später machte der Rudergänger backbord voraus in einer Entfernung von sechs Seemeilen ein anderes Schiff aus, das westlichen Kurs steuerte, ihnen also in etwa entgegenkam.“

    Sinonimi
    backbords
    Contrari
    steuerbordsteuerbords
    Inglese
    port
    Spagnolo
    a babor
    Italiano
    sinistra, babordo
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).