beheben

Verbattestato nei dialoghi

/[bəˈheːbn̩]/

einen Schaden, einen Fehler beseitigen

Verb

1
einen Schaden, einen Fehler beseitigen
Der Handwerker behob den Schaden innerhalb weniger Minuten.
Immer wenn sie ein Problem behoben hatte, tauchte das nächste auf.
„Über 700 Millionen Menschen auf der Welt leiden unter einer Fehlsichtigkeit, die mit einer einfachen Sehhilfe behoben werden könnte.“
Francese
réparer, résoudre, rectifier, remédier
Inglese
rectify, remedy
Spagnolo
arreglar, enmendar, rectificar, remediar
Portoghese
remediar, corrigir
Italiano
rettificare, rimediare
2
Geld von einem Konto abbuchen, abheben
Mit Ihrer Maestro-Raiffeisenkarte und Ihrem persönlichen Code bezahlen Sie ganz einfach an Bankomat-Kassen oder beheben Bargeld an Bankomaten.
Inglese
withdraw money
Portoghese
sacar

Forme

infinito: zu beheben, behoben zu haben, behoben zu werden, behoben worden zu sein, behoben zu sein, behoben gewesen zu sein
passato: behob
participio presente: behebend
3ª persona singolare: er/sie/es behebt, er/sie/es behebe, er/sie/es wird behoben, er/sie/es werde behoben

Behandlung · das Umgehen, Verfahren mit etwas oder jemandem behaupten · etwas sagen, was nicht stimmen muss oder gar unglaubwürdig ist Behauptung · sprachliche Äußerung, mit der eine Tatsache vorgegeben wird,…

beheben · einen Schaden, einen Fehler beseitigen

beherrschen · Macht über jemand oder etwas ausüben beherrscht · sich in der Gewalt haben, seine Gefühle / Emotionen unter…Beherrschung · das Ausüben der Kontrolle über etwas/jemanden

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.