Vai al contenuto
OneKitly

berauben

Verbattestato nei dialoghi

  • /[bəˈʁaʊ̯bn̩]/

jemandem etwas, gegebenenfalls auch unter Androhung von Gewalt, wegnehmen

Verb

  1. 1

    jemandem etwas, gegebenenfalls auch unter Androhung von Gewalt, wegnehmen

    Erst beraubte er die Bank, und dann zündete er das Gebäude an.

    Die beraubte Sparkassenfiliale wurde geschlossen.

    Die ihres Reaktors beraubte Schule konnte nicht weiter an der Studie teilnehmen.

    Im Gefängnis beraubten sie ihn seiner Würde.

    Francese
    déposséder, priver, ravir
    Inglese
    deprive, rob
    Spagnolo
    despojar, privar, rapiñar, robar
    Portoghese
    roubar
    Italiano
    rapinare
  2. 2

    lose Gesteinsstücke, -schalen oder Kohlebrocken aus der Firste, den Stößen oder der Ortsbrust herunterreißen

    Sinonimi
    abtreibenbereißen
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).