beschleunigen

Verb

1. 1

   die Geschwindigkeit erhöhen, schneller werden lassen; schneller werden; ein bestimmtes Beschleunigungsvermögen haben

   Damit du wirklich effektiv trainierst, musst du deinen Schritt beschleunigen.

   Wenn ich jetzt noch beschleunige, überschreite ich die erlaubte Höchstgeschwindigkeit.

   Das Tempo kann man noch beschleunigen.

   Die Angst beschleunigte seine Schritte.

   Contrari

   verzögern

   Francese

   accélérer

   Inglese

   accelerate

   Spagnolo

   acelerar, apresurar

   Portoghese

   acelerar

   Italiano

   accelerare

2. 2

   dafür sorgen, dass etwas früher geschieht, schneller vonstattengeht

   Die Produktionsabläufe sollen beschleunigt werden.

   „Angeblich waren die Wiedervereinigung und der Niedergang der DDR durch Weingenuss beschleunigt worden.“

   „Platin beschleunigt Prozesse in Brennstoffzellen, Iridium in Elektrolyseuren.“

   [Ammoniak:] „Mithilfe eines Katalysators gelang es HABER, die Synthese bei etwa 450°C hinreichend zu beschleunigen, allerdings bei geringer Ausbeute.“

   Contrari

   entschleunigenverzögern

Forme

infinito

zu beschleunigen, beschleunigt zu haben, beschleunigt zu werden, beschleunigt worden zu sein

passato

beschleunigte

participio presente

beschleunigend