bunt
Adjektivattestato nei dialoghi
- /[bʊnt]/
viele Farben nebeneinander aufweisend
Adjektiv
- 1
viele Farben nebeneinander aufweisend
Die Maskeraden ergaben ein buntes Bild.
Was klingt besser: "ein bunter Blumenstrauß" oder "ein farbiger Blumenstrauß"? Die meisten von uns würden wahrscheinlich für den bunten Strauß plädieren. Farbig ist ein Strauß sowieso.
SinonimimehrfarbigverschiedenfarbigvielfarbigContrarieinfarbigunbunt- Francese
- bariolé, bigarré, multicolore, coloré
- Inglese
- multicoloured, colourful
- Spagnolo
- colorido, colorista, de muchos colores, multicolor
- Portoghese
- colorido, multicolorido, multicor
- Italiano
- multicolore, variopinto
- 2
voller Ereignisse
Was klingt besser: "ein bunter Blumenstrauß" oder "ein farbiger Blumenstrauß"? Die meisten von uns würden wahrscheinlich für den bunten Strauß plädieren. Farbig ist ein Strauß sowieso.
Wir führten damals ein buntes Leben.
SinonimiabwechslungsreichereignisreichfacettenreichContrarieintöniglangweilig- Inglese
- lively, eventful
- Spagnolo
- variado, desordenado
- Italiano
- movimentato, divertente, vivace
Bundesstaat · ein Staat oder ein Land, das (relativ autonomer) Teil eines…Bündnis · Zusammenschluss von mehreren Parteien/Fraktionen/Personen,…Bunker · bombensicherer/volltreffersicherer Unterstand für Menschen…
bunt · viele Farben nebeneinander aufweisend
Bürde · Last mit hohem GewichtBureau · Dienststelle oder Geschäftsräumlichkeit, in der verschiedene…Burg · mittelalterlicher, befestigter Wohn- und Verteidigungsbau