dahin

Adverbcorrente nei dialoghi

/[daˈhɪn]/
/[ˈdaːhɪn]/

ersetzt einen Ort (häufig mit Verben der Bewegung)

Adverb

1
ersetzt einen Ort (häufig mit Verben der Bewegung)
Ich will aber dahin!
Lass uns doch mal dahin gehen, wo der Rauch herkommt.
Contrari
dorthin hierhin
Francese
y
Inglese
there
Spagnolo
allí
2
ersetzt einen Zeitpunkt
Bis dahin hab eine schöne Woche.
Inglese
then
3
ersetzt eine Richtung (beispielsweise eines Bestrebens)
Es genügt, dass wir unser Hauptstreben – sowie den Weg dahin – schriftlich festhalten.
Spagnolo
hacia allí
4
nicht mehr so vorhanden, wie zuvor
Das Auto ist leider dahin, da kann man nichts mehr tun.
All das schöne Geld aus dem Lottogewinn ist schon dahin.

daheim · zu Hause, in der Heimat Daheim · das Zuhause daher · ersetzt einen bestimmten Ort, der zuvor erwähnt wurde, von…

dahin · ersetzt einen Ort (häufig mit Verben der Bewegung)

dahinten · dort hinten, an bestimmter Stelle im Hintergrund dahinter · hinter etwas, was bereits genannt wurde DAI · Deutsches Archäologisches Institut

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.