Vai al contenuto
OneKitly

diedessen

Demonstrativpronomenfemminilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈdɛsn̩]/
  • /[ˈdeːʁən]/

maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der, auch als deiktische Entsprechung zum Possessivartikel sein

Demonstrativpronomen

  1. 1

    maskuliner und neutraler Genitiv des Relativpronomens der, auch als deiktische Entsprechung zum Possessivartikel sein

    Der Hund, dessen Halsband wir gefunden haben, ist wieder aufgetaucht.

    Das Bett, dessen Matratze sehr hart war, habe ich verkauft.

    Das Problem, aufgrund dessen wir uns entschlossen umzukehren, waren die zur Neige gehenden Vorräte

    Francese
    dont, duquel etc.
    Inglese
    whose
    Spagnolo
    cuyo
    Italiano
    cui
  2. 2

    maskuliner und neutraler Genitiv des Demonstrativpronomens der, auch als Artikelwort

    Dieses Bett und dessen Matratze werden zusammen verkauft.

    Die Matratze dessen, welches ich verkauft habe, war sehr hart.

    Die Bedeutung dessen, was sie berichtet, ist nicht zu unterschätzen.

    Ich erinnere mich dessen, was ich gestern tun wollte.

    Inglese
    his, its, this one's

Forme

femminile
deren
nominativo plurale
die
dativo plurale
denen
genitivo plurale
deren
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).