Vai al contenuto
OneKitly

erhängen

Verbattestato nei dialoghi

  • /[ɛɐ̯ˈhɛŋən]/

jemanden/sich töten, indem man ihn/sich mit einer Schlinge um den Hals aufhängt

Verb

  1. 1

    jemanden/sich töten, indem man ihn/sich mit einer Schlinge um den Hals aufhängt

    Am 30. Dezember 2006 wurde Saddam Hussein, der ehemalige Premierminister des Iraks, in Bagdad erhängt.

    Vor lauter Kummer stand er kurz davor, sich selbst zu erhängen.

    In seiner Eifersucht erschlug der junge Lynch den Gast, und als die Stadtbevölkerung sich weigerte, den Festgenommenen hinzurichten, erhängte Lynch seinen Sohn eigenhändig.

    „Als Judas, der ihn verraten hatte, sah, dass er zum Tode verurteilt war, reute es ihn, und er brachte die dreißig Silberlinge den Hohenpriestern und Ältesten zurück und sprach: Ich habe gesündigt, unschuldiges Blut habe ich verraten. Sie aber sprachen: Was geht uns das an? Da sieh du zu! Und er warf die Silberlinge in den Tempel, ging davon und erhängte sich.“

    Sinonimi
    aufhängenhängenhenkenaufknüpfen
    Francese
    pendre
    Inglese
    hang
    Spagnolo
    ahorcar
    Portoghese
    enforcar
    Italiano
    impiccare
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).