Vai al contenuto
OneKitly

existieren

Verbcorrente nei dialoghi

  • /[ˌɛksɪsˈtiːʁən]/

da sein, vorhanden sein, ein Teil der Realität sein

Verb

  1. 1

    da sein, vorhanden sein, ein Teil der Realität sein

    „Für Deltasegler, Paragleiter, Mountain-biker, Wildwasserfahrer und Extremkletterer existiert der Berg bloß noch als Herausforderung.“

    „Wenn ich die Route geschafft habe, bin ich kurz glücklich, bald darauf aber traurig, weil ich einen Traum realisiert habe und dieser somit nicht mehr existiert, zitiert Zak den Freikletterer A. Albert.“

    Darüber existiert ein Gesetz.

    Sinonimi
    daseinsein
    Francese
    exister
    Inglese
    exist
    Spagnolo
    existir
    Portoghese
    existir
    Italiano
    esistere
  2. 2

    auskommen, leben

    Um existieren zu können, müssen sie essen.

    Und wovon sollen wir existieren, wenn du deinen Job verlierst?

Forme

infinito
zu existieren, existiert zu haben
passato
existierte
participio presente
existierend
3ª persona singolare
er/sie/es existiert, er/sie/es existiere
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).