Vai al contenuto
OneKitly

derfürchterlich

Adjektivmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈfʏʁçtɐlɪç]/

erschreckend, grauenhaft

Adjektiv

  1. 1

    erschreckend, grauenhaft

    Ein fürchterliches Ereignis überschattete den ganzen Tag.

    „Er wird Gog und Magog um sich scharen, zwei Völker von den Enden der Erde; der Messias wird erneut erscheinen, und nach einem fürchterlichen Endkampf, dem Armageddon, werden Satan und alle, die im gefolgt sind, vom ewigen Höllenfeuer verschlungen werden.“

    „Mir brachten sie die fürchterlichste Qual – anderen werden sie vielleicht nicht mehr scheinen als groteske Zufälligkeiten.“

    Francese
    redoutable, terrible
    Inglese
    frightening, terrible, awful, dreadful
    Spagnolo
    terrible
  2. 2

    äußerst

    Meine Schwester ist fürchterlich eingebildet.

Forme

comparativo
fürchterlicher
superlativo
am fürchterlichsten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).