Vai al contenuto
OneKitly

finanzieren

Verbcorrente nei dialoghi

  • /[finanˈt͡siːʁən]/

etwas durch Geld ermöglichen

Verb

  1. 1

    etwas durch Geld ermöglichen

    So mancher Bürger fragt sich, wer die neue Autobahn finanzieren soll.

    „Beim Fächerspektrum sind wir auf Kooperationen angewiesen, da ein Land allein bestimmte Fächer wie Medizin oder Luft- und Raumfahrttechnik nicht finanzieren kann.“

    Sinonimi
    Contrari
    Francese
    financer
    Inglese
    finance
    Spagnolo
    financiar, costear
    Italiano
    finanziare
  2. 2

    jemandem Geld für ein Vorhaben zur Verfügung stellen

    Wer Klaus wohl den neuen BMW finanziert hat? Er selbst hat sicherlich zu wenig Einkommen.

    „Aktuell finanziert die EU mit gut einer Milliarde Euro täglich Putins Krieg in der Ukraine“ […].

Forme

infinito
zu finanzieren, finanziert zu haben, finanziert zu werden, finanziert worden zu sein, finanziert zu sein, finanziert gewesen zu sein
passato
finanzierte
participio presente
finanzierend
3ª persona singolare
er/sie/es finanziert
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).