Vai al contenuto
OneKitly

rauben

Verbattestato nei dialoghi

  • /[ˈʁaʊ̯bn̩]/

sich etwas unrechtmäßig und gewaltsam aneignen

Verb

  1. 1

    sich etwas unrechtmäßig und gewaltsam aneignen

    Er hat alle meine Sachen in der Nacht geraubt.

    „1204 dringen Kreuzfahrer in die Stadt ein, brennen ihr Zentrum nieder, plündern den kaiserlichen Palast und rauben zahlreiche kostbare Reliquien aus Kirchen und Klöstern.“

    Sinonimi
    abstaubenabziehenentwendenlange Finger machenklauenmausenmopsenstehlenstibitzenumsonst einkaufen
    Francese
    voler
    Inglese
    plunder, rob
    Spagnolo
    atracar

Forme

infinito
zu rauben, geraubt zu haben, geraubt zu werden, geraubt worden zu sein, geraubt zu sein, geraubt gewesen zu sein
passato
raubte
participio presente
raubend
3ª persona singolare
er/sie/es raubt, er/sie/es raube, er/sie/es wird geraubt
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).