Vai al contenuto
OneKitly

foltern

Verbcorrente nei dialoghi

  • /[ˈfɔltɐn]/

jemandem (physisch oder psychisch) heftigen Schmerz zufügen

Verb

  1. 1

    jemandem (physisch oder psychisch) heftigen Schmerz zufügen

    Wenn der feindliche Spion nicht freiwillig sagt, wer ihn geschickt hat, dann müssen wir ihn eben foltern!

    „Sie kamen rein, folterten ihn, bis er ihnen die Kombination verriet, räumten den Safe aus und brachten ihn um.“

    Ein furchtbarer, nie gekannter Durst folterte mich.

    „Dort sind sie harter Behandlung ausgesetzt, viele werden gefoltert und vergewaltigt.“

    Sinonimi
    marternquälen
    Francese
    torturer
    Inglese
    torture
    Spagnolo
    torturar
    Portoghese
    torturar
    Italiano
    torturare

Forme

infinito
zu foltern, gefoltert zu haben, gefoltert zu werden, gefoltert worden zu sein, gefoltert zu sein, gefoltert gewesen zu sein
passato
folterte
participio presente
folternd
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).