Vai al contenuto
OneKitly

dergeistig

Adjektivmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈɡaɪ̯stɪç]/
  • /[ˈɡaɪ̯stɪk]/

den menschlichen Geist, die Gedanken betreffend

Adjektiv

  1. 1

    den menschlichen Geist, die Gedanken betreffend

    Man sollte sich nicht nur körperlich, sondern auch geistig anstrengen.

    Der alte Herr ist geistig noch topfit.

    „Die Intelligenz, das geistige Leistungsvermögen, zeigt sich darin, inwieweit ein Lebewesen in der Lage ist, Probleme in einer gegebenen Umwelt situationsgerecht und rasch zu lösen.“

    „Für Schweitzer bedeutet es, ein geistiger Abenteurer zu sein, wie die Welt sie nötig hat, wenn man die Fähigkeit entwickelt, sein Vorhaben nicht als etwas Außergewöhnliches, sondern als etwas Selbstverständliches zu begreifen, bei dem man nur seine Pflicht erfüllt."

    Sinonimi
    intellektuell
    Francese
    mental, intellectuel
    Inglese
    mental, intellectual
    Spagnolo
    mental, intelectual
    Portoghese
    intelectual, mental, espiritual
    Italiano
    intellettuale, mentale
  2. 2

    Alkohol enthaltend

    An diesem Abend flossen hauptsächlich geistige Getränke.

    Eine dünne, klare, röhlich-gelbe, geistige Flüssigkeit, welche, besonders wenn sie in der flachen Hand gerieben oder auf einem erhitzten Bleche verdampft einen eigenen lieblichen Geruch äußert und einen süßlichen, zugleich etwas scharfen und gelind etwas balsamischen Geschmack besitzt. (1825)

    Sinonimi
    alkoholisch
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).