Vai al contenuto
OneKitly

dergesichert

AdjektivPartizip IImaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ɡəˈzɪçɐt]/

gegen Gefahren oder Unglücksfälle abgesichert

Adjektiv

  1. 1

    gegen Gefahren oder Unglücksfälle abgesichert

    Die DDR Staatsführung hat ihre nach innen nahezu perfekt gesicherte Grenze als "antifaschistischen Schutzwall" bezeichnet.

    Etwa 400 von ihnen [den afrikanischen Flüchtlingen] gelangten über die stark gesicherte Grenze von Marokko aus auf EU-Territorium, wie der Präsident der autonomen Stadt Melilla, Juan José Imbroda, dem spanischen Radiosender RNE sagte.

    „Ganz ohne technische Hilfsmittel, nur durch ein Seil gesichert, bezwingen Freikletterer den Berg.“

    Niederlande - Flugschreiberdaten von MH17 gesichert [Überschrift]

    Sinonimi
    Contrari
    ungesichert
    Inglese
    secured
  2. 2

    garantiert, gewährleistet

    Es gibt nicht viele Erkenntnisse, die als wirklich gesichert gelten.

    Seit seiner Versetzung nach Prima galt seine Gymnasialkarriere für gesichert, und bei Lehrern und Vater drang der Gedanke durch, er solle studieren.

    Ziel und Zweck [der Schweizer Volksabstimmung] ist eine gesicherte Finanzierung von Radio- und Fernsehprogrammen in allen Landesteilen der Schweiz.

    „Für gesicherte Verallgemeinerungen verfügen wir also über zu wenige Daten.“

Partizip II

  1. 1

    Anche una forma di sichernPartizip Perfekt des Verbs sichern

Forme

comparativo
gesicherter
superlativo
am gesichertsten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).