dergewiss

Modaladverb

1. 1

   nicht genau bestimmbar oder bestimmt

   Ein gewisser Herr Berger hat angerufen und nach dir gefragt.

   Gewisse Anstrengungen sind schon nötig.

   „Das ersehnte Bergerlebnis ist nur auf dem Wege über ein gewisses Wagnis erreichbar.“

   Francese

   certain

   Inglese

   certain

   Spagnolo

   cierto (a)

2. 2

   bekannt, aber nicht genannt

   „Dazu Jerzabek, wörtlich zitiert aus der offiziellen Parlamentsberichterstattung: Sie haben alle das gewisse Plakat schon gesehen, das eine gewisse Dame [nämlich die Tänzerin und Entertainerin Josephine Baker] im Naturkostüm darstellt. (Lebhafte Heiterkeit.)“

   Sinonimi

   bestimmt

   Inglese

   certain

3. 3

   ohne Zweifel bestehend, eintretend

   Nichts ist gewisser als der Tod.

   „Wir betten sie in die Erde, von der sie genommen sind, in der gewissen Hoffnung, dass sie auferstehen.“

   Sinonimi

   sicher

   Francese

   certain

   Inglese

   certain

   Spagnolo

   cierto (a), un tal

4. 4

   bestimmt, unbedingt, mit Sicherheit

   Waren Sie schon mal in Berlin? – Ja gewiss.

   Sinonimi

   zweifellossicherlich

   Francese

   certainement, bien sûr

   Inglese

   certainly, surely

   Spagnolo

   ciertamente

Forme

comparativo

gewisser

superlativo

am gewissesten