Vai al contenuto
OneKitly

jubeln

Verbcorrente nei dialoghi

  • /[ˈjuːbl̩n]/

lautstark Freude ausdrücken

Verb

  1. 1

    lautstark Freude ausdrücken

    „Die rund 45.000 Zuschauer jubelten dem 90-jährigen ehemaligen Präsidenten Südafrikas bei seiner Rede zu […].“

    „‚Ich habe aus Respekt für Polen nicht gejubelt‘, sagte der zweimalige Torschütze (20. und 72. Minute) später, der bei all den Emotionen beinahe den Pokal für den „besten Spieler der Partie“ im Stadion hatte stehen lassen.“

    „Rafaela Silva sank auf die Knie, und ein ganzes Land jubelte mit ihr: Brasiliens Star-Judoka hat ihre Mission mit Bravour erfüllt. ‚Möge die Medaille den Kindern in der 'Cidade de Deus' als Ansporn dienen. […]‘“

    Sinonimi
    jauchzenpreisenrühmen
    Francese
    jubiler
    Inglese
    cheer
    Spagnolo
    jubilar, triunfar
    Portoghese
    vibrar
    Italiano
    giubilare, esultare

Forme

infinito
zu jubeln, gejubelt zu haben
passato
jubelte
participio presente
jubelnd
3ª persona singolare
er/sie/es jubelt, er/sie/es jubele, er/sie/es juble, es wird gejubelt, es werde gejubelt
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).