derleichtsinnig

Adjektivmaschileattestato nei dialoghi

/[ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪç]/
/[ˈlaɪ̯çtˌzɪnɪk]/

unvorsichtig Risiken eingehend, nicht an Gefahren und Verantwortung denkend

Adjektiv

1
unvorsichtig Risiken eingehend, nicht an Gefahren und Verantwortung denkend
Jugendliche sind oft leichtsinnig.
„Wer den Weg zu seinem Ideale nicht zu finden weiss, lebt leichtsinniger und frecher, als der Mensch ohne Ideal.“
„Der 17-Jährige räumte vor Gericht ein, im Umgang mit den Hunden leichtsinnig und unerfahren gewesen zu sein. Von einer Maulkorbpflicht habe er nicht gewusst, die Aufforderung seines älteren Bruders - dem Hundehalter - die Tiere anzuleinen, habe er ignoriert.“
Contrari
besonnenreflektiertüberlegt
Francese
étourdi, imprudent, insouciant, léger
Inglese
careless, frivolous, devil-may-care, lightheaded
Spagnolo
irresponsable, despreocupado, insensato, imprudente
Portoghese
estouvado, leviano
Italiano
imprudente, incurante, incosciente

Forme

comparativo: leichtsinniger
superlativo: am leichtsinnigsten

leicht · ein geringes Gewicht habend Leichter · oben offenes Wasserfahrzeug ohne Antrieb leichtfertig · nach unzureichender Überlegung über etwaige Konsequenzen

leichtsinnig · unvorsichtig Risiken eingehend, nicht an Gefahren und Verantwortung denkend

leid · hässlich, unangenehm Leid · starker Kummer, starker psychischer oder seelischer Schmerz leiden · starke psychische oder physische Schmerzen verspüren

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.