Vai al contenuto
OneKitly

mieten

VerbVerbcorrente nei dialoghi

  • /[ˈmiːtn̩]/

gegen Bezahlung für eine bestimmte Zeit zur Benutzung überlassen bekommen

Verb

  1. 1

    gegen Bezahlung für eine bestimmte Zeit zur Benutzung überlassen bekommen

    Ich werde mir für den Urlaub ein Auto mieten.

    Das Gerät hat er sich nur gemietet. Es gehört nicht ihm.

    Sinonimi
    anmieten
    Contrari
    Francese
    louer
    Inglese
    rent
    Spagnolo
    alquilar, arrendar, rentar
    Portoghese
    arrendar
    Italiano
    affittare

Verb

  1. 1

    Nahrungsmittel wie Rüben oder Silage in besonderen, in einer Grube angelegten, Haufen (in Mieten) aufbewahren

    Rüben müssen trocken sein, bevor der Bauer sie mietet.

Forme

infinito
zu mieten, gemietet zu haben, gemietet zu werden, gemietet worden zu sein, gemietet zu sein, gemietet gewesen zu sein
passato
mietete
participio presente
mietend
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).