Vai al contenuto
OneKitly

nachholen

Verbattestato nei dialoghi

  • /[ˈnaːxˌhoːlən]/

etwas Zurückgelassenes zu seinem eigentlichen Bestimmungsort bringen

Verb

  1. 1

    etwas Zurückgelassenes zu seinem eigentlichen Bestimmungsort bringen

    Ben musste noch seinen Rucksack nachholen.

    Inglese
    make good for sth.
    Spagnolo
    traer, recuperar
  2. 2

    etwas Versäumtes nachträglich erledigen

    Ich muss den Stoff nachholen.

    Sinonimi
    nacharbeiten
    Francese
    rattraper
    Inglese
    make up for, to catch up , to catch up on, make good for sth.
    Spagnolo
    recuperar algo, ponerse al día, compensar algo

Forme

infinito
nachzuholen, nachgeholt zu haben
passato
holte nach
participio presente
nachholend
3ª persona singolare
er/sie/es holt nach, er/sie/es hole nach, er/sie/es nachholt, er/sie/es nachhole, es wird nachgeholt, es werde nachgeholt
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).