nebenbei

Adverbcorrente nei dialoghi

/[neːbm̩ˈbaɪ̯]/
/[neːbn̩ˈbaɪ̯]/

während einer anderen (Haupt-)Handlung

Adverb

1
während einer anderen (Haupt-)Handlung
Der alte Schotte ließ das Geheimnis des Erfolgs ganz nebenbei fallen.
Nur als so nebenbei bemerkt: die ulkige Zeichnung kostet ein paar tausend Euro.
„Sebastian Kehl steht kurz vor dem Abschluss eines Studiengangs bei der UEFA und macht nebenbei den ersten Trainerschein.“
Sinonimi
beiläufignebenhernebenhinnebstbei
Francese
en passant
Inglese
incidentally, in passing
Spagnolo
de pasada, de paso
Italiano
tra l'altro, tra parentesi, di sfuggita

Nebel · Gemisch fein verteilter Flüssigkeitströpfchen, meistens…neben · räumlich angrenzend, in unmittelbarer Nähe nebenan · direkt rechts oder links an etwas angrenzend

nebenbei · während einer anderen (Haupt-)Handlung

nebeneinander · in unmittelbarer Nähe und gleicher Orientierung Nebraska · Bundesstaat im mittleren Westen der USA nee · nein

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.