Vai al contenuto
OneKitly

pumpen

Verbattestato nei dialoghi

  • /[ˈpʊmpn̩]/

mit einer Pumpe fördern

Verb

  1. 1

    mit einer Pumpe fördern

    Ich pumpe das Wasser hoch, um damit die Kühe zu tränken.

    „Der Herztod ist in Deutschland allgegenwärtig. Bei mindestens 60.000 Menschen im Jahr hört das Herz plötzlich auf zu pumpen.“

    „In dem Feld sollen einst 13 Millionen Tonnen Gas pro Jahr aus der Erde gepumpt werden, weitere Felder sollen folgen.“

    Francese
    pomper
    Inglese
    pump
  2. 2

    Kraftsport betreiben

    Robert pumpt jeden Tag, damit er mal wie Schwarzenegger aussieht.

    Sinonimi
    Inglese
    weightlift
  3. 3

    Geld leihen

    Zweimal im Jahr pumpe ich bei der Bank Geld, um mein Leben zu finanzieren.

    Kannst Du mir ’n bisschen Geld pumpen?

    Sinonimi
    anpumpenborgenleihen
    Inglese
    lend

Forme

infinito
zu pumpen, gepumpt zu haben, gepumpt zu werden, gepumpt worden zu sein, gepumpt zu sein, gepumpt gewesen zu sein
passato
pumpte
participio presente
pumpend
3ª persona singolare
er/sie/es pumpt, er/sie/es pumpe
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).