schütteln

Verbcorrente nei dialoghi

/[ˈʃʏtl̩n]/

einen Gegenstand oder eine Person schnell hin- und herbewegen

Verb

1
einen Gegenstand oder eine Person schnell hin- und herbewegen
Er schüttelt die Tasche, damit der Schmutz herausfällt.
„So brauchte ich ja jetzt bloß meinen Kopf zu schütteln, um ihm zu zeigen, daß ich es nicht wußte, aber ich konnte meinen Kopf in keine Bewegung bringen.
„Der thüringische AfD-Chef Björn Höcke schüttelte am Mittwoch dem neu gewählten Thüringer Ministerpräsidenten Thomas Kemmerich die Hand, um ihm zu gratulieren.“
Sinonimi
beuteln
Francese
secouer
Inglese
shake
Spagnolo
agitar
Portoghese
agitar, sacudir
Italiano
scuotere, agitare

Forme

infinito: zu schütteln, geschüttelt zu haben, geschüttelt zu werden, geschüttelt worden zu sein, geschüttelt zu sein, geschüttelt gewesen zu sein
passato: schüttelte
participio presente: schüttelnd

Schusswunde · Verletzung, die durch ein abgeschossenes Projektil verursacht…Schuster · Handwerker, der Schuhe herstellt oder repariert Schutt · Menge von hauptsächlich festen, aus irgendeinem größerem…

schütteln · einen Gegenstand oder eine Person schnell hin- und herbewegen

schütten · etwas durch starkes Kippen aus einem Gefäß entfernen Schutz · Ding, Handlung, Maßnahme, etwas, das die Sicherheit…Schütze · jemand, dessen Tätigkeit das Schießen ist

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.