Vai al contenuto
OneKitly

derschmerzhaft

Adjektivmaschilecorrente nei dialoghi

  • /[ˈʃmɛʁt͡shaft]/

Schmerzen bereitend, mit Schmerzen verbunden

Adjektiv

  1. 1

    Schmerzen bereitend, mit Schmerzen verbunden

    Da die Rentnerin wochenlang im Bett gelegen hatte, bildeten sich schmerzhafte Geschwüre am Rücken und den Fersen.

    Die Steuerreform ist mit schmerzhaften Einschnitten für die Bevölkerung verbunden.

    Das Lecken an der Autobatterie bringt sehr schmerzhafte Verletzungen mit sich.

    „Man muss kein Medizinexperte sein, um sagen zu können, dass diese Challenge nicht nur schmerzhaft, sondern äußerst gefährlich sein kann.“

    Sinonimi
    schmerzendschmerzlichschmerzvoll
    Contrari
    schmerzfreischmerzlos
    Francese
    douloureux, douloureuse
    Inglese
    painful
    Spagnolo
    doloroso
    Portoghese
    doloroso
    Italiano
    doloroso

Forme

comparativo
schmerzhafter
superlativo
am schmerzhaftesten
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).