derursprünglich

Adjektivmaschilecorrente nei dialoghi

/[ˈuːɐ̯ˌʃpʁʏŋlɪç]/

am Ursprung, an der Quelle, der Entstehung, der Geburt, der Schaffung, der ersten Hervorbringung liegend oder sich darauf beziehend

Adjektiv

1
am Ursprung, an der Quelle, der Entstehung, der Geburt, der Schaffung, der ersten Hervorbringung liegend oder sich darauf beziehend
Herr Meier hieß ursprünglich - denn das ist sein Geburtsname - Müller, denn er nahm den Namen seiner Frau an.
„Auch die Sitze der ritterlichen Vasallen und Dienstmannen waren ursprünglich mehr oder weniger stark befestigt.“
„Urspüngliche Aufgabe der Polizei war der Schutz der Gesellschaft vor Verkehrsunfällen und vor Verbrechen.“
„Denn die Frage war, wie der Philosoph das ursprünglichste Handeln (die absolute Freiheit) wissen kann, wenn nur die Reflexion dieses ursprünglichsten Handelns für ihn das ursprünglichste Handeln ist.“
Sinonimi
original
Francese
initial, initiale, premier, première
Inglese
aboriginal, initial, initially, original
Spagnolo
natural, original, primitivo, primordial
Portoghese
inicial, inicialmente, original, originalmente
Italiano
originario, primitivo, originariamente, primordiale

Forme

comparativo: ursprünglicher
superlativo: am ursprünglichsten

Ursache · vorhergehender Sachverhalt, der einen momentanen Sachverhalt…ursachen · veranlassen oder hervorbringen Ursprung · Zeitpunkt, Ort oder Material, aus dem etwas hervorgegangen ist

ursprünglich · am Ursprung, an der Quelle, der Entstehung, der Geburt, der Schaffung, der ersten Hervorbringung liegend oder sich darauf beziehend

Ursula · weiblicher Vorname Urteil · richterliche Entscheidung eines Gerichtes zur abschließenden…urteilen · zu einem Urteil kommen, ein Urteil fassen und verkünden

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.