Vai al contenuto
OneKitly

verächtlich

Adjektivattestato nei dialoghi

  • /[fɛɐ̯ˈʔɛçtlɪç]/

jemanden missachtend, verachtend; keinen Respekt einem anderen gegenüber zeigend; Verachtung hegend

Adjektiv

  1. 1

    jemanden missachtend, verachtend; keinen Respekt einem anderen gegenüber zeigend; Verachtung hegend

    Er machte dazu nur eine verächtliche Bemerkung.

    „Sollte der böse Geist zurückkehren, sollte er wieder verächtlich werden – verächtlich, wie er gewesen war?“

    „Die Schusterfrau, die Schlächtermeisterin, alle wandten sich verächtlich von ihm ab.“

    „Du hast Glück, dass deine Eltern dich nicht schon längst losgeworden sind«, sagte Fausta verächtlich.“

    Sinonimi
    abfälligabschätzigabsprechendabwertendbeißendbeleidigenddespektierlichgeringschätzigherablassendhöhnischmissbilligendmissfällig
    Contrari
    achtungsvollhochachtungsvoll
    Inglese
    contemptuous, despicable
Le pagine vicineL'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.

Contenuto lessicale tratto da Wiktionary, sotto licenza CC BY-SA 4.0 · Voce di origine · Versione dei dati 2026-08-25

Posizione tra le parole del corpus OpenSubtitles 2018 — sottotitoli di film e serie, quindi lingua parlata e non scritta (CC BY-SA 3.0).