verehren
Verbattestato nei dialoghi
- /[fɛɐ̯ˈʔeːʁən]/
jemandem mit großer Hochachtung und Bewunderung begegnen
Verb
- 1
jemandem mit großer Hochachtung und Bewunderung begegnen
Ich habe Ihre Frau Mutter bereits viele Jahre heimlich verehrt, ehe ich ihr meine Gefühle offenbarte.
- Francese
- adorer, vénérer, honorer, idolâtrer
- Inglese
- adore, worship, honour, admire
- Spagnolo
- venerar
- Portoghese
- venerar
- Italiano
- adorare, venerare
- 2
jemanden (wie einen Gott) anbeten
„Die Erinnerung an den Exodus sperrt sich dagegen, ihn nach Art fremder Götter zu verehren, die in der Regel Herrschaftsverhältnisse absegneten.“
Die Heiligen wurden verehrt.
- Spagnolo
- venerar, adorar
- 3
arcaicojemandem etwas schenken
Darf ich Ihnen dieses Büchlein mit Gedichten verehren?
- Portoghese
- presentear
Forme
- infinito
- zu verehren, verehrt zu haben, verehrt zu werden, verehrt worden zu sein
- passato
- verehrte
- participio presente
- verehrend
verdorben · als Essen schlecht geworden, als Lebensmittel nicht mehr zum…verdrängen · jemanden oder etwas von seiner Stelle drängen oder schieben;…verdrehen · die Ausrichtung von etwas ändern
verehren · jemandem mit großer Hochachtung und Bewunderung begegnen
Verehrer · jemand, der jemanden anderen (oft heimlich) liebtverehrt · die Eigenschaft einer Person, von der man eine sehr hohe…Verehrung · Verehren von Gott oder Göttern