dervulgär

Adjektivmaschileattestato nei dialoghi

/[vʊlˈɡɛːɐ̯]/

die kulturellen, sittlichen Konventionen der Gesellschaft verletzend

Adjektiv

1
die kulturellen, sittlichen Konventionen der Gesellschaft verletzend
„Drecksau“ z.B. ist ein recht vulgäres Schimpfwort.
„Doch selbst in der Darstellung des Gröbsten in den gröbsten Worten, des Vulgärsten in den vulgärsten Worten, darf ein Dichter den Sinn und die Gedanken eines poetischen Werkes nicht vergröbern oder vulgarisieren.“
„Da scheint also im Türkischen, anders als etwa im Französischen, ein gewisses Gleichgewicht vorzuliegen zwischen der negativen übertragenen Verwendung der vulgären Bezeichnungen für das männliche und das weibliche Organ.“
„Ja, gelegentlich konnte sie mit einem solchen Wort aufwarten, einem vulgären Wort, das sie vor Entsetzen und Entrüstung hätte zusammenzucken lassen, wenn sie bei nüchternem Verstand war.“
Contrari
edel fein vornehm
Francese
vulgaire
Inglese
vulgar
Spagnolo
vulgar
Portoghese
vulgar
Italiano
volgare, plebeo
2
gewöhnlich, im Sinne von schlicht, unqualifiziert, nicht wissenschaftlich dargestellt
In einem Wort wie Vulgärphilosophie steckt vulgär im Sinne von schlicht, unqualifiziert, über Gebühr vereinfacht.
Spagnolo
vulgar

Forme

comparativo: vulgärer
superlativo: am vulgärsten

vorzeitig · früher als vorgesehen vorziehen · nach vorne bewegen vorzüglich · besonders gut; sehr gut

vulgär · die kulturellen, sittlichen Konventionen der Gesellschaft verletzend

Vulkan · Struktur, die entsteht, wenn Magma aus dem Inneren eines…Vulkanier · Bewohner des fiktiven Planeten Vulkan aus dem…w · w ist eine wenig verbreitete Abkürzung für „Woche“

Le pagine vicine — L'ordine alfabetico segue le regole della lingua, non il valore dei byte: un accento distingue soltanto due parole per il resto identiche, e lo spagnolo tratta la Ñ come una lettera a sé.