Zum Inhalt springen
OneKitly

Belastung

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[bəˈlastʊŋ]/

eine Beanspruchung, die Schaden verursachen kann

Substantiv

  1. 1

    eine Beanspruchung, die Schaden verursachen kann

    Ein schwerer Sack ist eine Belastung für mich.

    „Doch jetzt war der fremde Schüler offenbar zu einer Belastung für ihn geworden.“

    „Die intensive Pferdehaltung und die ausufernde Bisonjagd erwiesen sich auf Dauer als zu große Belastung für die anfällige Prärie-Ökonomie.“

    „In Deutschland ist die Belastung mit Feinstaub sowohl im urbanen als auch im ländlichen Bereich deutlich zurückgegangen.“

    Synonyme
    AnschuldigungBeanspruchungBeeinträchtigungBeladungBeschuldigungBeschwerungLastStörungTrübung
    Antonyme
    Entlastung
    Französisch
    charge
    Englisch
    strain, burden, load, charge
    Spanisch
    carga
    Italienisch
    aggravio
  2. 2

    finanzielle Anforderung, Auflage

    Die Steuern stellen für viele erhebliche finanzielle Belastungen dar.

    Synonyme
    AufbürdungBürdeInanspruchnahmeVerpflichtung
    Französisch
    charge
    Englisch
    charge, debit, liability, debiting
    Spanisch
    carga
    Italienisch
    aggravio

Formen

Nominativ Plural
Belastungen
Dativ Plural
Belastungen
Genitiv Plural
Belastungen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).