Zum Inhalt springen
OneKitly

Flicken

SubstantivDeklinierte Formin Dialogen belegt

  • /[ˈflɪkn̩]/

ein kleiner, meist quadratförmiger Ausschnitt eines Stoffes zur Bedeckung/Reparatur aufgerissener Löcher in Kleidungsstücken

Substantiv

  1. 1

    ein kleiner, meist quadratförmiger Ausschnitt eines Stoffes zur Bedeckung/Reparatur aufgerissener Löcher in Kleidungsstücken

    Die zerschlissene Hose war mit allerlei Flicken übersät.

    „Sie tragen zusammengenähte Lappen, bunte Flicken als Beinkleider, darunter Morgenröcke und dreifarbige Socken.“

    Synonyme
    FleckenFlicklappenPatch
    Französisch
    pièce, rustine
    Englisch
    patch
    Spanisch
    parche, remiendo, zurcido
    Portugiesisch
    remendo
    Italienisch
    rappezzo, toppa

Deklinierte Form

  1. 1

    Auch eine Form von FlickDativ Plural des Substantivs Flick

Formen

Genitiv Singular
Flickens
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).