Kaffee

SubstantivSubstantivTop 1 000 in Filmdialogen

/[ˈkafe]/
/[ˈkafeː]/

anregendes schwarzes Aufgussgetränk

Substantiv

1
anregendes schwarzes Aufgussgetränk
Ich trinke eine Tasse Kaffee.
„Manchmal setzten wir uns, und dann wurden uns Kaffee und Zigaretten angeboten.“
„Mein Kellner bringt Kaffee, Buttersemmeln und Marmelade.“
„Der Kaffee war in einer Kanne und der Zucker daneben.“
Synonyme
SchockelmeiSchockelmeirumTürkentrankBlümchenBlümchenkaffeeLorkePlürre
Antonyme
Tee Kakao
Französisch
café
Englisch
coffee
Spanisch
café
Portugiesisch
café
Italienisch
caffè
2
der Kaffeestrauch
Kaffee wächst in Arabien.
Synonyme
Kaffeepflanze
Französisch
caféier
Englisch
coffee
Spanisch
cafeto
Portugiesisch
café
Italienisch
caffè, pianta del caffè
3
Gattungsname des Kaffeestrauchs^([2])
Kaffee wird geerntet.
„Eine weiße Oberschicht profitierte vom Handel mit Kaffee, Zucker, Baumwolle und Diamanten.“
Englisch
coffee
Portugiesisch
café
Italienisch
caffè
4
Kaffeebohne
Kaffee wird geröstet.
„Kaffee-Extrakt in fester Form oder in Pastenform darf keine anderen als die durch Extraktion aus Kaffee gewonnenen Bestandteile enthalten.“
Französisch
café
Englisch
coffee
Portugiesisch
café
5
Röstkaffee, Kaffeepulver
Ich lade zum Kaffee ein.
Französisch
café
6
eine zumeist nachmittägliche Zwischenmahlzeit
Der Kaffee ist fertig; das bedeutet bei uns: aufstehen!
Synonyme
VesperTee
Französisch
café
7
das erste oder zweite Frühstück
Französisch
café

Substantiv

1
Gaststätte, in der – zumeist neben einer gewissen Auswahl an Gebäckwaren – Kaffee¹ angeboten wird
„Die Hausherren, in deren Grund und Boden plötzlich solche Reichtümer staken, saßen aufgeblasen in den Kaffees und waren des Lobes voll über ihren findigen Nachbarn, den man früher so grundlos und niederträchtig verleumdet hatte.“
Französisch
café
Englisch
cafe
Portugiesisch
café
Italienisch
caffè

Formen

Genitiv Singular: Kaffees
Nominativ Plural: Kaffees
Dativ Plural: Kaffees
Genitiv Plural: Kaffees
Diminutiv: Käffchen

Kadaver · toter, in Verwesung begriffener Tierkörper Käfer · Insekt mit harten Vorderflügeln, mit Larven- und…Kaff · kleine, abgelegene, unbedeutende Ortschaft

Kaffee · anregendes schwarzes Aufgussgetränk

Käfig · Behälter oder Einrichtung, um Lebewesen gefangen zu halten,…kahl · nicht behaart Kahn · kleines, ungedecktes Wasserfahrzeug mit flachem Boden, das in…

Die Nachbarseiten — Die alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.