Zum Inhalt springen
OneKitly

Käfig

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[ˈkɛːfɪç]/
  • /[ˈkɛːfɪk]/

Behälter oder Einrichtung, um Lebewesen gefangen zu halten, häufig mit einem Gitter versehen

Substantiv

  1. 1

    Behälter oder Einrichtung, um Lebewesen gefangen zu halten, häufig mit einem Gitter versehen

    In meinem Käfig halte ich Papageien.

    Ein Auto, sagt man, sei ein Faradayscher Käfig, dem ein Blitzeinschlag nichts anhaben könne.

    Es schien sie kaum zu stören, dass sie in einem goldenen Käfig lebte.

    „In dem Zimmer standen ein Käfig mit einem Papagei und ein riesiges, mit kastanienbraunem Satin bezogenes Sofa.“

    Synonyme
    GehegeZwingerVoliereBauer
    Französisch
    cage
    Englisch
    cage
    Spanisch
    jaula
    Portugiesisch
    gaiola
    Italienisch
    gabbia

Formen

Genitiv Singular
Käfigs
Dativ Singular
Käfige
Nominativ Plural
Käfige
Dativ Plural
Käfigen
Genitiv Plural
Käfige
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).