Zum Inhalt springen
Allin

Närrin

Substantivin Dialogen belegt

  • /[ˈnɛʁɪn]/

weibliche Person, die sich unklug verhält

Substantiv

  1. 1

    weibliche Person, die sich unklug verhält

    Das hast du wirklich getan? Du bist doch eine Närrin!

    „Mit diesem Brief glaubte ich, der Närrin mit der größten Sanftmut zu begegnen.“

    „Meistens tat sie es samstags gegen Abend, wenn sie sich für einen Ball zurechtmachte, was noch etwas Besonderes mit sich brachte – es erschien nämlich ein Kavalleriesergeant mit prächtigen gelben Hosenstreifen, ein auffallend hübscher Sergeant, der selbst in meinen Augen viel zu elegant, männlich und klug aussah, um zu einer Närrin wie Tante Tillie zu passen.“

    Synonyme
    Törin
  2. 2

    weibliche Person, die von jemandem oder von etwas besessen ist

    Wenn es um Pferde geht, wird Tanja zur Närrin.

    Synonyme
    Jeckin
  3. 3

    zu Karneval/im Fasching feiernde, weibliche Person in Verkleidung

    Narren und Närrinnen machen die Straßen unsicher.

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).