Zum Inhalt springen
Allin

Narkose

Substantivin Dialogen belegt

  • /[naʁˈkoːzə]/

medikamentös herbeigeführter, kontrollierter Zustand der Bewusstlosigkeit, bei Bedarf mit Schmerzausschaltung und Muskelerschlaffung

Substantiv

  1. 1

    medikamentös herbeigeführter, kontrollierter Zustand der Bewusstlosigkeit, bei Bedarf mit Schmerzausschaltung und Muskelerschlaffung

    „Die Narkose ermöglicht die Durchführung von besonders schmerzhaften und auch anderweitig nicht vom Patienten tolerierten Prozeduren in der Human- und Veterinärmedizin.“

    „Er mußte den Jungen, der abgezehrt und rachitisch aussah, während der Narkose beobachten.“

    „Er stellte sich die Aufgabe zu untersuchen, ob man in der Narkose zuerst das Bewusstsein oder die Schmerzempfindung verliert.“

    „Letztlich hat mir also der Suff das Leben gerettet, sagt Halldór breit grinsend zu seinem Sohn, als er nach der Operation aus der Narkose erwacht.“

    Synonyme
    Allgemeinanästhesie
    Antonyme
    BewusstseinWachheitBetäubungRuhigstellungSedierung
    Französisch
    narcose, anesthésie
    Englisch
    general anaesthesia
    Spanisch
    narcosis, anestesia
    Portugiesisch
    narcose, anestesia
    Italienisch
    narcosi, anestesia
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).