Zum Inhalt springen
Allin

Nachtwache

Substantivin Dialogen belegt

  • /[ˈnaxtˌvaxə]/

Aufsicht während der Nacht

Substantiv

  1. 1

    Aufsicht während der Nacht

    „Der Matrose der Nachtwache, der mich wecken wollte, als um halb sechs die Arbeiter an Bord kamen, fand mich zu seinem Erstaunen lesend in einem Sessel.“

    „Es sei eine lange Nachwache geworden.“

    „Gleich nach der Nachtwache fange er an.“

    „Sie zechten an diesem Tage bis zur ersten Nachtwache.“

    Antonyme
    Tagwache
    Englisch
    nightwatch
  2. 2

    [1] durchführende(s) Person(al)

    Die Nachtwache hat den Zwischenfall nicht bemerkt.

    „Fast alle, die eine humanistische Ausbildung besaßen, landeten bei der Nachtwache.“

    „Der Tagesablauf begann um sieben Uhr, nachdem die letzte Nachtwache das Wecken besorgt hatte.“

Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).