Zum Inhalt springen
OneKitly

Schau

SubstantivTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[ʃaʊ̯]/

thematisch organisierte öffentliche Ausstellung

Substantiv

  1. 1

    thematisch organisierte öffentliche Ausstellung

    Die Automobilausstellung ist eine große Schau der Autoindustrie.

    Synonyme
    Französisch
    exposition
    Englisch
    exhibition, exposition
    Spanisch
    exposición, espectáculo, vista
    Portugiesisch
    exposição
  2. 2

    öffentliche Aufführung eines Ereignisses

    Die Aufführung bot eine großartige Schau des neuen Musicals.

    Französisch
    spectacle
    Englisch
    show, gala
    Portugiesisch
    espetáculo
  3. 3

    intuitive Wesenserfassung von etwas

    Im Meditieren sucht mancher seine Schau auf das Wesen der Dinge.

    Französisch
    intuition
    Portugiesisch
    intuição, instinto
  4. 4

    Blickwinkel auf etwas

    Sie hatte eine ganz eigene Schau auf die Krankheit.

    Französisch
    point de vue
    Portugiesisch
    ponto de vista
  5. 5

    möglich gemachte Betrachtung

    Er müsste sein Selbstbewusstsein nicht gar so aufdringlich zur Schau stellen.

    Antonyme
    Englisch
    look
    Portugiesisch
    ponto de vista

Formen

Nominativ Plural
Schauen
Dativ Plural
Schauen
Genitiv Plural
Schauen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).