Zum Inhalt springen
OneKitly

Tat

SubstantivTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[taːt]/

einmalige Handlung, die etwas Gutes oder Böses bewirkt

Substantiv

  1. 1

    einmalige Handlung, die etwas Gutes oder Böses bewirkt

    „Der Worte sind genug gewechselt, / Lasst mich auch endlich Taten sehn“ - (Goethe: Faust, Vorspiel auf dem Theater)

    „An ihren Taten sollt ihr sie erkennen!“

    Antonyme
    UnterlassungUntat
    Französisch
    action, acte
    Englisch
    act, action, deed
    Spanisch
    acción, acto
    Portugiesisch
    ato
    Italienisch
    azione, fatto
  2. 2

    kurz für „(mutmaßliche) Straftat“

    Wir kennen nicht den genauen Zeitpunkt, an dem die Tat begangen wurde.

    „Die Kriminologie schaut vor allem auf die Verbrechen armer Menschen. Dabei schaden Reiche mit ihren Taten der Gesellschaft viel mehr.“

    Synonyme
    Französisch
    crime
    Englisch
    crime

Formen

Nominativ Plural
Taten
Dativ Plural
Taten
Genitiv Plural
Taten
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).