Zum Inhalt springen
OneKitly

dieTate

SubstantivSubstantivSubstantivfemininin Dialogen belegt

  • /[ˈtaːtə]/

männlicher Elternteil

Substantiv

  1. 1

    männlicher Elternteil

    Synonyme
    VaterDadDaddyPaPapaPappaPapiPappiPapsPapsiPapsileinVati
    Antonyme
    MutterMaMamaMammaMamatschiMamiMammiMamitschka

Substantiv

  1. 1

    männlicher Elternteil

    „Levin verneigt sich vor dem Tate. Der Tate legt ihm die Hände auf, er sagt: Geh.“

    „Tates Sorgengrab barg ’ne große Tat. (‚Tate‘ ist jiddisch für Vater.)“

    „Mit sieben ging es in die Volksschule, denn da meinte der Tate, jetzt könne Jimmy den Gojim trotzen.“

    „Die zahllosen Geschichten über die jiddische Mamme sind ein Mittel der symbolischen Notwehr, während die jiddischen Tates, die als Samenspender und Versorger dienen, es nicht verdient haben, dass man sich noch mehr über sie lustig macht, als es das Leben ohnehin schon tut.“

    Synonyme
    VaterDadDaddyPaPapaPappaPapiPappiPapsPapsiPapsileinVati
    Antonyme
    MutterMaMamaMammaMamatschiMamiMammiMamitschka

Substantiv

  1. 1

    Angehöriger des iranischsprachigen Volks der Taten

    Der gebürtige Tate lebt seit vielen Jahren in Moskau.

Formen

feminin
Tatin
Genitiv Singular
Tates, Taten
Dativ Singular
Taten
Akkusativ Singular
Taten
Nominativ Plural
Tates, Taten
Dativ Plural
Tates, Taten
Genitiv Plural
Tates, Taten
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).