Zum Inhalt springen
OneKitly

Trotz

Substantivhäufig in Dialogen

  • /[tʁɔt͡s]/

eigensinniges, störrisches Beharren auf der eigenen Position

Substantiv

  1. 1

    eigensinniges, störrisches Beharren auf der eigenen Position

    Sein Verhalten ist reiner Trotz.

    „Dann aber war ein wütender Trotz in ihm hochgestiegen.“

    „Ach, das waren die Worte, nach denen ihr Herz gebangt hatte, während sie sich in Trotz zu waffnen suchte.“

    „Der junge Mann hatte den Kopf gänzlich verloren und schon bei seinem Eintritte in die Verhörstube dieses durch einen Trotz, einer Hintansetzung alles Anstandes bewiesen, der die sämtlichen Offiziere mit Unwillen erfüllte.“

    Französisch
    défiance
    Englisch
    defiance
    Spanisch
    desafío, rebeldía, despecho

Formen

Genitiv Singular
Trotzes
Dativ Singular
Trotze
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).