Zum Inhalt springen
OneKitly

dieTrottel

Substantivfemininhäufig in Dialogen

  • /[ˈtʁɔtl̩]/

schwachsinniger Mensch, ein unter Kretinismus leidender Mensch

Substantiv

  1. 1

    schwachsinniger Mensch, ein unter Kretinismus leidender Mensch

    Er ist nur ein harmloser Trottel.

    Synonyme
    BehinderterBlödsinnigerSchwachsinnigerZurückgebliebener
    Französisch
    débile mental, débile
    Englisch
    imbecile
    Spanisch
    débil mental
    Portugiesisch
    idiota
    Italienisch
    ritardato mentale, demente
  2. 2

    ein nicht sehr kluger oder nur wenig gebildeter, einfältiger Mensch

    Der Trottel kann nicht mal richtig lesen.

    „Der Mann meiner Wirtin ist ganz liebenswürdig, aber – so scheint mir – ein Trottel, dessen einzige Fähigkeit darin besteht, sich die Liebe seiner Frau zu erhalten, der er reizende Kinder zeugte.“

    „Sie kam mir so vernünftig vor. Dabei ist sie ein Trottel.“

    „Sie ist ein Trottel! Sie hat den Wert eines Fabergé-Eis zerstört!“

    Antonyme
    GenieIntelligenzbestieSuperhirn
    Französisch
    balourd, con, abruti, idiot du village
    Englisch
    fool, idiot
    Spanisch
    imbécil, pendejo, pringado
    Portugiesisch
    idiota
    Italienisch
    fesso, allocco, minchione, balordo

Formen

feminin
Trottelin
Genitiv Singular
Trottels
Dativ Plural
Trotteln
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).