Zum Inhalt springen
OneKitly

ablehnen

Verbhäufig in Dialogen

  • /[ˈapˌleːnən]/

zu etwas nein sagen; etwas zurückweisen oder missbilligen

Verb

  1. 1

    zu etwas nein sagen; etwas zurückweisen oder missbilligen

    Er lehnte den Vorschlag schlichtweg ab.

    „Viele Umweltverbände lehnen Klimakompensation ab.“

    „Viele Menschen lehnen genveränderten Weizen als unkalkulierbares Risiko ab, […].“

    „Sowohl im Deutschen Reich wie auch in Großbritannien lehnten führende Finanzmagnaten wie Warburg und Rothschild Krieg deshalb strikt ab, ja versuchten ihn mitunter sogar aktiv zu verhindern.“

    Synonyme
    ausschlagenverschmähenverweigern
    Antonyme
    Französisch
    refuser, décliner, rejeter
    Englisch
    decline, refuse
    Spanisch
    denegar, rechazar, rehusar, negar
    Portugiesisch
    recusar, rejeitar, declinar, negar
    Italienisch
    respingere, declinare, ricusare, rifiutare

Formen

Infinitiv
abzulehnen, abgelehnt zu haben, abgelehnt zu werden, abgelehnt worden zu sein, abgelehnt zu sein, abgelehnt gewesen zu sein
Präteritum
lehnte ab
Partizip I
ablehnend
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).