Zum Inhalt springen
OneKitly

anfertigen

Verbin Dialogen belegt

  • /[ˈanˌfɛʁtɪɡn̩]/

etwas herstellen, etwas zustande bringen

Verb

  1. 1

    etwas herstellen, etwas zustande bringen

    Das passende Werkstück muss erst noch angefertigt werden.

    „Oft fertigten die Beschwörer Figürchen der Dämonen an und stellten ihnen Gaben und Speisen hin, damit sie davon äßen und sich – nachdem ihr Hunger gestillt war – nicht mehr an dem Menschen vergriffen.“

    Französisch
    fabriquer, faire
    Englisch
    create, make, produce
    Spanisch
    fabricar, producir
    Portugiesisch
    fabricar
    Italienisch
    creare, fabbricare, produrre, fare
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).