Zum Inhalt springen
OneKitly

authentisch

Adjektivin Dialogen belegt

  • /[aʊ̯ˈtɛntɪʃ]/

hinsichtlich der Echtheit gesichert und daher zuverlässig

Adjektiv

  1. 1

    hinsichtlich der Echtheit gesichert und daher zuverlässig

    Du wirkst beim Lügen authentisch.

    „Wir können nicht perfekt und authentisch gleichzeitig sein.“

    „Das Nachrichtenmagazin "Der Spiegel" sowie die Zeitungen "New York Times" und "The Guardian" aus London haben die jetzt [Anm.: bei Wikileaks] aufgetauchten Dokumente analysiert und halten sie für authentisch.“

    „Der rheinland-pfälzische Finanzminister Carsten Kühl sagte, es handle sich [Anm.: auf den Steuer-CDs] um etwa 40.000 Datensätze, die zum Preis von vier Millionen Euro erworben worden seien. »Sie sind authentisch und von einer ausgezeichneten Qualität«, so die Einschätzung Kühls.“

    Synonyme
    Antonyme
    unauthentisch
    Französisch
    authentique
    Englisch
    authentic
    Spanisch
    auténtico
    Portugiesisch
    autêntico
    Italienisch
    autentico
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).