Zum Inhalt springen
OneKitly

beeinträchtigen

Verbin Dialogen belegt

  • /[bəˈʔaɪ̯nˌtʁɛçtɪɡn̩]/

durch ein Hindernis die Beweglichkeit oder auch Funktion stören

Verb

  1. 1

    durch ein Hindernis die Beweglichkeit oder auch Funktion stören

    Seine Verletzung beeinträchtigte ihn beim Gehen.

    „Und außerdem konnte ich jetzt, da meine Ruhe sowieso beeinträchtigt und es noch nicht zu heiß war, die Gelegenheit nutzen, die Sehenswürdigkeiten Jerichos zu besichtigen.“

    Französisch
    gêner
    Englisch
    affect, impair, spoil ¨
    Spanisch
    disminuir, dañar, perjudicar
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).