Zum Inhalt springen
OneKitly

derblutig

Adjektivmaskulinin Dialogen belegt

  • /[ˈbluːtɪç]/
  • /[ˈbluːtɪk]/

mit Blut (verschmutzt)

Adjektiv

  1. 1

    mit Blut (verschmutzt)

    Nach dem Mord wusch er seine blutigen Hände.

    „Schwerwiegende Infektionskrankheiten des Magen-Darm-Traktes, die mit blutigen Durchfällen und Fieberschüben einhergingen, waren zu allen Zeiten die gefürchteten Begleiter des Heeres.“

    „Das ahnungslose Bereitstellen von Freilichtplätzen mit kindergroßen Schachfiguren in zahlreichen Großstadtparks lässt vermuten, dass das Wissen um die einstige blutige Praxis des Adelsspiels verlorengegangen ist.“

    Synonyme
    blutbeflecktblutbespritztblutbesudeltbluttriefendblutüberströmtblutverschmiert
    Antonyme
    unblutig
    Französisch
    sanglant, ensanglanté, saignant
    Englisch
    bloody
    Spanisch
    ensangrentado
    Portugiesisch
    sangrento
    Italienisch
    insanguinato
  2. 2

    mit vielen Toten / Verletzten

    „Das ahnungslose Bereitstellen von Freilichtplätzen mit kindergroßen Schachfiguren in zahlreichen Großstadtparks lässt vermuten, dass das Wissen um die einstige blutige Praxis des Adelsspiels verlorengegangen ist.“

    Es war der blutigste Anschlag der letzten 2 Monate.

    „Die Schlachten zwischen Österreichern und Italienern zählen zu den blutigsten und sinnlosesten der europäischen Kriegsgeschichte.“

    „Die Briten brauchten zwei Jahre, um diesen Aufstand blutig niederzuschlagen.“

    Synonyme
    mörderischtödlichverheerend
    Französisch
    sanglant
    Spanisch
    sangriento
  3. 3

    im besonderen Maße

    Ich bin ein blutiger Anfänger.

  4. 4

    nur sehr leicht gekocht, im Kern roh

    „Er fand ein Restaurant in einer Seitenstraße und aß ein blutig gebratenes Steak mit Bratkartoffeln und anschließend ein Stück gedeckten Kirschkuchen.“

    Französisch
    saignant
    Englisch
    rare
    Italienisch
    al sangue

Formen

Komparativ
blutiger
Superlativ
am blutigsten
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).