Zum Inhalt springen
OneKitly

essen

VerbTop 1 000 in Filmdialogen

  • /[ˈɛsn̩]/

feste Nahrung oral einnehmen

Verb

  1. 1

    feste Nahrung oral einnehmen

    Wir haben schon gegessen.

    „Oft fertigten die Beschwörer Figürchen der Dämonen an und stellten ihnen Gaben und Speisen hin, damit sie davon äßen und sich – nachdem ihr Hunger gestillt war – nicht mehr an dem Menschen vergriffen.“

    Synonyme
    fratzenpräpelnspachtelnverschmausenschmausenfressenfutternmampfenreinziehen
    Französisch
    manger
    Englisch
    eat
    Spanisch
    comer
    Portugiesisch
    comer
    Italienisch
    mangiare
  2. 2

    etwas als Nahrung dem Körper zuführen

    Bringst du etwas zu essen mit?

    Was gibt es heute zu essen?

    Ich esse einen Apfel.

    Ich habe eine Banane gegessen.

    Französisch
    manger
    Englisch
    eat
    Spanisch
    comer
    Portugiesisch
    comer, tomar
    Italienisch
    mangiare
  3. 3

    etwas durch das Einnehmen der Nahrung in einen bestimmten Zustand bringen

    Er isst mich noch arm!

    Französisch
    manger
    Englisch
    eat
    Spanisch
    comer
    Portugiesisch
    comer
    Italienisch
    mangiare

Formen

Infinitiv
zu essen, gegessen zu haben, gegessen zu werden, gegessen worden zu sein, gegessen zu sein, gegessen gewesen zu sein
Präteritum
Partizip I
essend
3. Person Singular
er/sie/es isst, er/sie/es esse, er/sie/es wird gegessen, er/sie/es werde gegessen, er/sie/es ist gegessen
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionary, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-25

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).