Zum Inhalt springen
OneKitly

écrasé

AdjectifForme de verbemaskulinhäufig in Dialogen

  • /e.kʁa.ze/

Qui a subi un écrasement.

Adjectif

  1. 1

    Qui a subi un écrasement.

    J’ai laissé les coussins écrasés, les toiles pendantes, le sillon que ta forme a creusé.

  2. 2

    übertragenQui est trop aplati, trop bas, trop court.

    Quoique, dans ce temps calamiteux, les paysans se hasardassent difficilement à venir en ville, Corentin vit un petit homme à figure ténébreuse, couvert d’une peau de bique, et qui portait à son bras un petit panier rond de forme écrasée, se dirigeant vers la maison de mademoiselle de Verneuil, après avoir jeté autour de lui des regards assez insouciants.

    Le comble de cette maison n’a point de grâce, il est trop écrasé.

    Ce dôme est écrasé.

Forme de verbe

  1. 1

    Auch eine Form von écraserParticipe passé masculin singulier de écraser.

    Un avion bombardier d’eau s’est écrasé mardi sur l’île d’Eubée, près d’Athènes, en Grèce en luttant contre l’un des incendies qui ravagent le pays.

Formen

feminin Plural
écrasées
feminin Singular
écrasée
maskulin Plural
écrasés
Die NachbarseitenDie alphabetische Reihenfolge folgt den Regeln der Sprache, nicht den Bytewerten: Ein Akzent entscheidet nur zwischen zwei sonst gleichen Wörtern, und das Spanische führt Ñ als eigenen Buchstaben.

Lexikalische Inhalte aus dem Wiktionnaire, unter CC BY-SA 4.0 · Quelleintrag · Datenstand 2026-08-11

Rang unter den Wörtern des OpenSubtitles-2018-Korpus — Untertitel aus Film und Fernsehen, also gesprochene und nicht geschriebene Sprache (CC BY-SA 3.0).